Lektoriranje vseh vrst besedil:
- diplomske in magistrske naloge, doktorske disertacije (vključno z dispozicijami),
- knjige (vse vrste in zvrsti),
- spletne strani,
- življenjepisi, prošnje za delo,
- vabila in zahvale za različne priložnosti (poroka, krst, rojstni dnevi idr.)
- druga besedila (po dogovoru).
Tvorjenje različnih besedil:
- prošnje za delo,
- življenjepisi,
- vabila,
- dopisi,
- pritožbe,
- razna druga uradna in neuradna besedila.
Poučevanje slovenščine za tujce:
- individualno ali skupinsko (po spletu ali v živo),
- na vstopni ravni (A1), osnovni ravni (A2, B1), višji ravni (B2) in ravni odličnosti (C1, C2),
- jezik določene stroke,
- govorne vaje,
- priprave na izpite iz znanja slovenščine kot drugega in tujega jezika.
Sodelovanje pri različnih projektih:
- Za več informacij stopite v stik z mano.
Lektorirala sem že
+
diplomskih, magistrskih in doktorskih del.
+
drugih besedil.
knjig.
Sem Lea Vöröš, magistrica profesorica slovenskega jezika in književnosti in magistrica profesorica pedagogike. Moje 12-letne izkušnje obsegajo lekturo najrazličnejših besedil, sodelovanje s številnimi podjetji in ustanovami ter avtorstvo slikanice za otroke Zajček Rajko in mega medvedek.
Zaposlena sem na Ljudski univerzi Murska Sobota kot organizatorka izobraževanja odraslih, posebej na področju javno veljavnih programov Slovenščine kot drugega/tujega jezika in Začetne integracije priseljencev ter izpitov iz slovenščine kot drugega in tujega jezika. Od leta 2023 sem izpitna testatorka iz slovenščine kot drugega in tujega jezika na osnovni ravni (A2/B1) in od leta 2025 na vstopni ravni (A1).
Vedno sem pripravljena na nove izzive in sodelovanja, zato komaj čakam, da tudi vi stopite v stik z mano.
Naj bo vse do zadnje vejice in pike popolno!
Lea Vöröš, mag. prof. slov. jez. in knjiž. in mag. prof. ped.
Telefon: 041-262-191
E-naslov: info@lektoriranje-lv.si























